Nu Shu, un langage secret de femmes en Chine
La Chine s'éveille

video 11 mai 2007 5351 vues 55min 57s
A l'est des monts Guilin, en Chine, à l'époque impériale, personne ne pouvait lire le "nu shu", langue de forme poétique utilisée par les femmes.Le "nu shu", ou "écriture de femme", est une ancienne forme du chinois, niée par la Révolution culturelle qui y voyait une forme de code d'espionnage. Dans la province du Hunan, au sud de Pékin, la narratrice recueille des témoignages sur ces écrits de forme poétique, qui permettaient aux épouses chinoises d'exprimer leurs souffrances en dénonçant leur existence tragique et les violences subies au nom de la tradition. Depuis Confucius, les femmes chinoises étaient en effet traitées comme des êtres inférieurs et subissaient diverses formes d'humiliation. Dans le sud du pays, elles avaient inventé le "nu shu" pour échanger leurs petits secrets dans une écriture qu'elles seules maîtrisaient.

Émission

La Chine s'éveille

Production

producteur ou co-producteur

Solferino Images, Quartier Latin Productions

Générique

réalisateur

Yue Qing Yang

producteur

Michel Noll

La dernière migration

La dernière migration

24/09/08

1292 vues

Le nouvel abri

Le nouvel abri

26/09/08

1155 vues

Les diplômés

Les diplômés

19/07/08

1233 vues

D'un patient à l'autre

D'un patient à l'autre

20/06/09

993 vues

Une saison comme une autre

Une saison comme une autre

29/07/09

2177 vues

Trois cordes pour deux conteurs

Trois cordes pour deux conteurs

12/08/09

1069 vues

L'enfant de personne

L'enfant de personne

19/08/09

3449 vues

La maison de Monsieur Jiang

La maison de Monsieur Jiang

19/10/09

1213 vues

Télécharger l'application
Partager
Ajouter
Les journaux
disponibles

Vous pouvez accéder actuellement aux :

- journaux radio de 1961 à 1974 (1972 : année incomplète),
- journaux télévisés de 1970, 1971, 1973 et 1974 (années incomplètes), puis du 13 février 1976 au 31 décembre 2014.

Cependant, dans ces périodes, certains journaux peuvent manquer, en raison de problèmes techniques au moment de leur enregistrement, ou pour cause de grève.

Si vous cherchez un journal en dehors de ces périodes, patience... L’offre disponible en ligne s’enrichit au fur et à mesure de la numérisation. N’hésitez pas à revenir régulièrement consulter cette rubrique.

Avertissement : En raison d’éventuels problèmes d’enregistrement du journal télévisé à l’époque, il est possible qu’il manque 30 secondes au début de la vidéo.