Anniversaire 50 ans de Bill Clinton

A l'hôtel Sheraton de New York, pour fêter ses cinquante ans, Bill CLINTON, le plus jeune président américain à se présenter pour un second mandat, a fait le plein d'amis, d'artistes et d'argent. La collecte de fonds qui a eut lieu à cette occasion aurait battu tous les records, en 6 heures 10 millions de dollars ont atterri dans les caisses du Parti démocrate. Cette somme devrait servir à financer la convention démocrate de Chicago dans quelques jours et la campagne électorale qui va suivre. Cette fête a aussi permis de souligner la différence d'âge entre CLINTON et son adversaire républicain Bob DOLE (73 ans). - La famille CLINTON monte sur scène, Hillary, suivie de sa fille et Bill ferme la marche. - Sur scène des choeurs chantent "Happy birthday". - Bill CLINTON souffle les 51 bougies (50 + une pour la chance) d'un gâteau en forme et aux couleurs du drapeau américain, Hillary doit l'aider. - Le public l'aide. - Bill CLINTON prend la parole (son couvert par commentaire). - Dans la foule un démocrate "dissident" brandit une pancarte de prtestation. - Bill CLINTON (ses paroles couvertes par commentaire) déclare que RINGO Star, et Paul MAC CARTNEY sont plus vieux que lui . - L'actrice Whoopi GOLDBERG animatrice de l'événement, prend la parole (son couvert par commentaire). - Le républicain Jack KEMP (colistier de Bob DOLE) souhaite un bon anniversaire à Bill CLINTON. - Philippe GASSOT IN parle de la soirée d'anniversaire et de la campagne électorale.